.
Ces photos sont protégées par les lois sur les droits d'auteur et ne peuvent être utilisées sans mon consentement.

.

lundi 15 janvier 2007

Le mardi, 17 oct. 06 / Promenade dans la campagne

...Florence. Épuisés d’être au milieu de cette fourmilière, nous décidons de rentrer à la maison.

Après avoir mangé les restes du poulet de la veille et quelques aubergines grillées, nous allons nous promener dans notre campagne toscane.


Oliviers

Un faisan traverse la toute devant nous. Robert en profite pour faire un sempiternel jeu de mots….. Fort heureusement pour moi, celui-ci est nouveau… « Tiens un mâle faisan ! » Hahahahha !!!

Un grenadier (melograno)

J’apprécie ces promenades. Je suis étonnée de voir ces haies de romarin qui font au moins six pieds de hauteur, et les hautes haies de laurier…Je ne peux m’empêcher de froisser les feuilles et, je pense à Danièle... Je foule la menthe sous mes pas…quelle délicieuse odeur !

Je suis fascinée devant les vignobles et les oliviers qui s’étendent devant nous à perte de vue !

Toute cette flore si différente de celle que l’on retrouve chez nous. (Cyprès)


Un petit rapace pourchasse deux pies qui ne comptent pas se laisser faire. La campagne…c’est mon élément !


Arnica Montana (pour Sylvie-Anne)

Nous marchons plus d’une heure et décidons de prendre la voiture afin d’aller voir la tour d’un château, que nous apercevons de loin, dans le village de Poppio.


Petite haie de romarin

Poppio


Le mardi, 17 oct. 06 / Florence

Après le petit-déjeuner, nous quittons Montagnana pour Florence.

Des centaines et des centaines de touristes rendent la visite beaucoup moins agréable. C’est vrai…je fais partie des touristes! Hahaha!!!

Mais il y a pire, les vendeurs itinérants qui étalent leur marchandise à l’entrée de la ville. Sur de grands draps blancs qui recouvrent le sol, on retrouve des minis trépieds, des posters de n’importe quoi, des montres, des bidules, des machins, des gogosses!!! Hahaha!!! Pourquoi sur des draps? La réponse est facile. Dès qu’un policier s’approche d’un vendeur, il lui demande de déguerpir avec son attirail. Ce qu’il s’empresse de faire, unissant les quatre coins du drap, pas de perte de temps…et…il va s’installer quelques mètres plus loin….disposant à nouveau sa camelote sur le drap…

Il y en a tant à l’entrée de Florence, qu’il est difficile de circuler et de ne pas mettre le pied dessus.



Ponte Vecchio, (le vieux pont). Le seul pont de Florence à ne pas avoir été détruit lors de la seconde guerre mondiale. Il a été construit en 1345 sur l’emplacement d’un pont romain. De l’extérieur on voit les arrière-boutiques des bijoutiers.


Le Palazzo Vecchio est le plus grand édifice civique de la ville de Florence. Il est situé sur la Piazza della Signoria .

1298 /1302


Campanile di Giotto.

Il mesure 80 mètres de haut.

Le Campanile est construit à côté de la Cathédrale Santa Maria Del Fiore et du Baptistère.

(Un bacio per Sevis)

Sa construction a duré 50 ans.

Il faut monter 400 marches pour parvenir jusqu’en haut.


La basilique di San Lorenzo est située au centre de Florence a été restaurée par Brunelleschi. On y trouve à l’intérieur les tombeaux de la famille des Medicis.


Les rues sont étroites. Piétons, cyclistes, motocyclistes et voitures doivent pourtant se les partager.

Je ne verrai pas le David de Michel-Ange. Devant le Musée encore fermé, il y a une longue file d’attente. Nous ne voulons pas perdre de temps à attendre.



La cathédrale Santa Maria del Fiore.

50 mètres de haut.
La coupole (duomo) de Brunelleschi.
Symbole de la richesse et de la puissance des florentins du 13e et 14e siècle. Il a fallu 14 ans pour la réaliser.

Le Ponte Vecchio sur l'Arno.

À l’origine, c’était des bouchers qui se trouvaient sur le pont mais comme les Medicis (riche famille de Florence) n’appréciaient pas l’odeur lorsqu’ils y passaient, ils ont fait remplacer les bouchers et leur étal de viande par des joailliers.


Nous traversons le fleuve afin d'admirer Florence de l'autre côté de l'Arno

Hum!!! C'est tellement plus calme!

dimanche 14 janvier 2007

Le lundi, 16 oct.06 / Retour vers Montagnana

Sur le chemin du retour, je fais arrêter plusieurs fois la voiture afin de prendre des photos.


Je suis émerveillée par la beauté des paysages.


Le soleil qui s'apprête à se coucher, couvre d'or le Valdelsa.

vendredi 12 janvier 2007

Le lundi, 16 oct.06 / San Gimignano

Comme nous devons passer la semaine à Montagnana, nous allons faire une petite épicerie dans le village voisin, Cerbaia. À l’alimentari, nous faisons le plein d’eau, de légumes, de viande, un gros morceau de gorgonzola, de la pancetta, des fruits de mer et …quelques bouteilles.

Nous réalisons à la caisse, que les gens font leur marché tous les jours…hahahaha!!! Nous sommes chargés comme deux mulets!

Après le dîner nous partons pour San Gimignano.



Piazza della Cisterna(puits XIII siècle)



San Gimignano est une petite ville, située sur une colline du Val d’Elsa, dans la province de Sienne. Elle est caractérisée par son enceinte (muraille de plus de 2 km) et ses 14 tours.

Piazza della Cisterna


Via San Giovanni

La ville était contrôlée par de riches familles qui construisaient des « maisons-tours », symbole de richesse et de pouvoir. Des 72 tours qui se dressaient au XIII siècle, il n’en reste que 14, la plus haute atteignant 54 mètres.


Nous traversons les petites rues, sur une toute petite place, un musicien joue du clavecin. Nous montons un escalier étroit qui nous mène dans un jardin, d’où nous apercevons les villages de la vallée du Valdelsa (Val d’Elsa…Elsa : fleuve affluent du fleuve Arno)



Torre Grossa...54 mètres.

Torri Gemelle dei Salvucci (tours jumelles)


De la Piazza del Duomo: Torre Salvucci, Palazzo Comunale et à l'extrême droite, Torre del podestà, detta la “Rognosa”


Piazza del Duomo



Vues sur les villages



lundi 8 janvier 2007

Le dimanche, 15 oct.06 / Montagnana

Nous quittons Calci en direction de Montagnana, près de Florence.


Nous trouvons notre demeure que j’appelle
« Ma-maison-en-Toscane…pour-une-semaine ».

La personne avec qui j’avais communiqué sur Internet, un autre Antonio, n’y est pas. Mais sa très gentille mamma nous accueille, me parlant en italien et en anglais.

Sur la table de la salle à dîner, elle et son mari ont déposé une bouteille de vin rouge et une de vin blanc maison, ainsi qu’un superbe panier de fruits contenant des pommes, une poire immense et des raisins qui s’avéreront délicieux. Dans un petit panier, quatre œufs de leurs poules.

« C’est un cadeau de bienvenue », me dit en italien, Franco, le papa.

Tous les deux sont enjoués et sympathiques et me montre la maison.


Les Olives

Je monte à ma chambre, et prends des photos de la vue qui s’offre à moi.



Nous décidons d’aller marcher sur la route, contemplant la campagne dans toute sa splendeur.



Oh!!! La campagne toscane! Comme elle est magnifique avec ses terres cultivées ou en jachère, ses vallées, ses collines et ses montagnes!


Une grange en réfection




Les vignes